Comparatif
Belowdecks et Microsoft Copilot Studio, comparés point par point
Copilot Studio est l’outil de Microsoft pour construire vous-même des agents qui travaillent avec Teams, Outlook et SharePoint. Avec Belowdecks, notre équipe installe pour vous des agents IA et suit leur travail. Cette page compare les deux pour une PME.
Deux façons de confier du travail à l’IA
Microsoft Copilot Studio est un studio graphique à faible code pour construire et gérer des agents et des flux de travail. Les agents se publient dans Teams, dans Microsoft Copilot, sur un site web et dans d’autres canaux. Les déclencheurs et les flux reposent sur la Power Platform : connecteurs, environnements, politiques de données et Power Automate. Les déclencheurs d’événements, qui lancent un agent autonome, fonctionnent seulement en anglais (États-Unis). Depuis août 2026, Copilot Studio offre trois moteurs d’exécution, appelés harnais, qui n’ont pas les mêmes fonctions ni la même facturation.
Avec Belowdecks, notre équipe installe dans votre entreprise des agents IA qui font le travail répétitif, puis elle surveille leur travail et les ajuste chaque mois. Un agent fait un travail du début à la fin, par exemple répondre à une demande de soumission reçue par courriel. Avant une action importante, l’agent attend votre accord, et il pose sa question à votre équipe quand une information manque.
Copilot Studio convient donc à une entreprise qui travaille déjà dans Microsoft 365 et qui a, à l’interne ou chez un partenaire, les compétences pour construire et administrer ses agents. Belowdecks convient à une entreprise qui préfère confier ce travail à notre équipe.
Copilot Studio et Belowdecks, ligne par ligne
Les faits sur Copilot Studio viennent de la documentation et des pages de licences de Microsoft, consultées le 6 octobre 2026. Plusieurs fonctions dépendent du harnais et de la licence.
Ce que vous obtenez
- Copilot Studio
- Un studio pour construire vos agents
- Belowdecks
- Des agents installés et suivis par une équipe
Qui construit et entretient
- Copilot Studio
- Vous ou un partenaire Microsoft
- Belowdecks
- L’équipe Belowdecks, du diagnostic au suivi
Ce qui lance le travail
- Copilot Studio
- SharePoint, OneDrive, Dataverse, courriel, horaire
- Belowdecks
- Un courriel, un horaire, un logiciel, un ajout à une liste
Votre accord avant une action importante
- Copilot Studio
- Approbations Power Automate; multiétapes en préversion
- Belowdecks
- L’agent vous demande votre accord avant d’agir
Où se fait la validation
- Copilot Studio
- Teams, Outlook ou Power Automate
- Belowdecks
- Dans votre espace Belowdecks, ou depuis un courriel
Quand une information manque
- Copilot Studio
- Formulaire par Outlook, dans votre locataire
- Belowdecks
- L’agent pose sa question à votre équipe et attend
Assistant pour vos clients
- Copilot Studio
- Site web et autres canaux, facturés en crédits
- Belowdecks
- Assistant sur votre site; le client confirme sa demande
Hébergement des données
- Copilot Studio
- Stockage au Canada possible; IA aux États-Unis
- Belowdecks
- Votre espace Belowdecks; région convenue au diagnostic
Facture d’IA
- Copilot Studio
- Crédits Copilot, ou inclus dans la licence Microsoft Copilot
- Belowdecks
- Facturée à votre nom par le fournisseur d’IA
Suivi du travail
- Copilot Studio
- Pages Monitor et Activity, plafond par agent
- Belowdecks
- Un résultat par tâche, un rapport mensuel
Aide et accompagnement
- Copilot Studio
- Partenaires certifiés; formation autonome
- Belowdecks
- L’équipe Belowdecks, en français
Structure du prix
- Copilot Studio
- Lots de crédits, prépaiement ou paiement à l’usage
- Belowdecks
- Dès 449 $ par mois, mise en place sur devis
Choisir
La situation où chacun convient le mieux
Les deux options répondent à des besoins réels. Le bon choix dépend surtout des licences que vous avez déjà et des compétences dont votre équipe dispose.
Copilot Studio convient mieux si
Vos employés ont déjà des licences Microsoft Copilot et le travail se passe dans Outlook, SharePoint et Teams. Vous avez, à l’interne ou chez un partenaire, des compétences Power Platform, ou vous avez besoin de la gouvernance et des certifications de Microsoft.
Belowdecks convient mieux si
Vous voulez confier un travail complet, de la demande reçue au travail terminé, sans construire ni administrer les agents vous-même. Les actions importantes doivent attendre votre accord, et notre équipe suit le travail des agents chaque mois.
Questions fréquentes sur Belowdecks et Copilot Studio
Nous avons déjà Microsoft 365. Copilot Studio est-il inclus?
En partie. Certains abonnements Microsoft 365 comprennent un plan Teams qui permet des agents classiques dans Teams seulement, sans orchestration générative ni connecteurs Power Platform. La licence Microsoft Copilot, vendue à part, couvre les agents utilisés par un employé qui a cette licence, dans Teams, Microsoft Copilot ou SharePoint, sous son identité.
Un agent offert à vos clients sur un site web, les flux d’agent démarrés par un autre déclencheur qu’un agent, et tout ce qui passe par le harnais GitHub Copilot consomment des crédits Copilot, achetés par lots ou payés à l’usage.
Les données restent-elles au Canada avec Copilot Studio?
Copilot Studio peut stocker les données d’un environnement dans la géographie Canada, dans les régions Canada Central et Canada East. Pour un environnement canadien, Microsoft indique que le traitement par les modèles se fait aux États-Unis, et le traitement au Canada est annoncé pour 2027. Certaines fonctions exigent aussi d’autoriser le déplacement de données entre régions.
Avec Belowdecks, vos données sont hébergées dans une région convenue au diagnostic, qui peut se trouver hors du Québec. Le texte lu par un agent passe par le fournisseur d’IA, sur un compte à votre nom, et ce fournisseur peut le traiter hors du Québec. D’autres données sortent aussi de votre espace Belowdecks, comme les rapports d’erreurs techniques, les courriels d’avis, le rapport mensuel d’utilisation et la navigation des agents sur le Web, que la page Sécurité détaille. Dans les deux cas, votre évaluation des facteurs relatifs à la vie privée doit en tenir compte.
Qui construit les agents dans Copilot Studio?
Votre entreprise les construit. Microsoft distingue les créateurs, qui construisent les agents, les administrateurs, qui gèrent les environnements, les politiques de données et la capacité de crédits, et les responsables de l’adoption. Pour une PME, l’accompagnement passe par un partenaire Microsoft : le programme FastTrack demande au moins 150 licences, et il conseille sur Copilot Studio sans construire les agents à votre place.
Chez Belowdecks, notre équipe construit et règle les agents avec vous, les essaie sur de vrais cas avec la consigne de ne rien envoyer, puis suit leur travail chaque mois avec la personne responsable chez vous.
Comment se comparent les coûts?
Copilot Studio se paie en crédits Copilot, par lots mensuels non reportables, par un prépaiement annuel ou à l’usage par un abonnement Azure. Chaque réponse et chaque action d’agent consomme un nombre de crédits fixé par Microsoft. Les agents utilisés par des employés qui ont la licence Microsoft Copilot, dans les canaux Microsoft, sont inclus dans cette licence, sous réserve d’un usage raisonnable, sauf ce qui passe par le harnais GitHub Copilot. S’y ajoute le temps des personnes qui construisent et administrent les agents.
Avec Belowdecks, l’abonnement commence à 449 $ par mois avec la formule Crew, qui inclut 15 millions de jetons, et la mise en place est sur devis. Elle comprend les agents que notre équipe conçoit pour vous, et le nombre d’agents ne change pas le prix. Le fournisseur d’IA vous facture directement ce que consomme le modèle. La page Offre détaille les trois formules.
Sources
Les informations sur Copilot Studio viennent de la documentation et des pages de licences de Microsoft, consultées le 6 octobre 2026 : présentation, licences et facturation du harnais standard, emplacement des données, traitement par région, traitement au Canada annoncé, approbations et langues prises en charge. Les fonctions et les licences de Microsoft changent souvent, donc vérifiez-les avant de décider.
Microsoft, Copilot Studio et Microsoft 365 sont des marques du groupe Microsoft. Belowdecks n’est pas affilié à Microsoft.
Premier échange
Voyez si un travail de votre entreprise se prête aux agents
Vingt minutes, gratuites, pour décrire le travail qui vous prend du temps. Nous vous disons si Belowdecks s’y prête, ou si Copilot Studio suffit avec les licences que vous avez.